Art. 1 Grundsätze
1 Mit Ordnungsbusse wird in einem vereinfachten Verfahren (Ordnungsbussenverfahren) bestraft, wer eine Übertretung begeht, die:
- a.
- in einem der folgenden Gesetze aufgeführt ist:
- 1.
- Ausländergesetz vom 16. Dezember 20053,
- 2.
- Asylgesetz vom 26. Juni 19984,
- 3.
- Bundesgesetz vom 19. Dezember 19865 gegen den unlauteren Wettbewerb,
- 4.
- Bundesgesetz vom 1. Juli 19666 über den Natur- und Heimatschutz,
- 5.
- Waffengesetz vom 20. Juni 19977,
- 6.
- Alkoholgesetz vom 21. Juni 19328,
- 7.
- Strassenverkehrsgesetz vom 19. Dezember 19589 (SVG),
- 8.
- Nationalstrassenabgabegesetz vom 19. März 201010 (NSAG),
- 9.
- Bundesgesetz vom 3. Oktober 197511 über die Binnenschifffahrt,
- 10.
- Betäubungsmittelgesetz vom 3. Oktober 195112 (BetmG),
- 11.
- Umweltschutzgesetz vom 7. Oktober 198313,
- 12.14
- Lebensmittelgesetz vom 20. Juni 201415,
- 13.
- Bundesgesetz vom 3. Oktober 200816 zum Schutz vor Passivrauchen,
- 14.
- Waldgesetz vom 4. Oktober 199117,
- 15.
- Jagdgesetz vom 20. Juni 198618,
- 16.
- Bundesgesetz vom 21. Juni 199119 über die Fischerei,
- 17.
- Bundesgesetz vom 23. März 200120 über das Gewerbe der Reisenden; oder
- b.
- in einer Verordnung aufgeführt ist, die sich auf ein Gesetz nach Buchstabe a Ziffern 1–9 und 11–17 stützt.
2 Das Ordnungsbussenverfahren ist nur anwendbar, wenn der betreffende Übertretungstatbestand in den Listen nach Artikel 15 aufgeführt ist.
3 Es ist nicht anwendbar bei Übertretungen, die nach dem Bundesgesetz vom 22. März 197421 über das Verwaltungsstrafrecht verfolgt und beurteilt werden.
4 Die Ordnungsbusse beträgt höchstens 300 Franken.
5 Vorleben und persönliche Verhältnisse der beschuldigten Person werden nicht berücksichtigt.