fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2017-219-20230101-de-docx

Art. 1 Detailorganisation der Armee

Die Detailorganisation der Armee wird im Anhang festgelegt.

Art. 2 Abweichungen von Unterstellungen in Einsatz und Ausbildung

Kommandanten und Kommandantinnen von Formationen können in ihrem Kommandobereich für Einsätze oder Ausbildungen im Einzelfall von den Unterstellungen abweichen.

Art. 3 Aufhebung eines anderen Erlasses

Die Verordnung des VBS vom 28. November 2003² über die Organisation der Armee wird aufgehoben.

² [AS 2003 4737; 2004 5385; 2005 5445; 2007 81, 5255; 2008 6451; 2009 6501; 2010 6103; 2011 6197; 2012 6987; 2013 4467; 2015 4915]

Art. 4 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2018 in Kraft.

³ Bereinigt gemäss Ziff. I der V des VBS vom 21. Nov. 2019 (AS 2019 4323), vom 24. Nov. 2021 (AS 2021 857) und vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023 (AS 2022 796). Dieser Anhang wird in der AS nicht veröffentlicht.

Verordnung des VBS
über die Detailorganisation der Armee

(VDA)

Art. 1 Detailorganisation der Armee

Art. 2 Abweichungen von Unterstellungen in Einsatz und Ausbildung

Art. 3 Aufhebung eines anderen Erlasses

Art. 4 Inkrafttreten

Anhang³

Verordnung des VBSüber die Detailorganisation der Armee

(VDA)

Art. 1 Detailorganisation der Armee

Art. 2 Abweichungen von Unterstellungen in Einsatz und Ausbildung

Art. 3 Aufhebung eines anderen Erlasses

Art. 4 Inkrafttreten

Anhang3

Verordnung des VBS
über die Detailorganisation der Armee

Anhang³