0.632.290.16Nicht löschen bitte "1 " !! (Stand am 5. November 1999)
0.632.290.16
zwischen der Schweiz und den Europäischen Gemeinschaften
betreffend Monopolgebühr auf den Einfuhren von Cognac und
Armagnac mit Ursprungsbescheinigung
Von der Bundesversammlung genehmigt am 12. Dezember 19792
1 AS 1979 2598; BBl 1979 III 1
2 Abs. 1 Bst. r des BB vom 12. Dez. 1979 (AS 1979 2149)
Übersetzung3
Kommission der | Brüssel, den 14. September 1979 |
Europäischen Gemeinschaften | |
Herrn Botschafter Arthur Dunkel | |
Delegierter für Handelsverträge | |
Chef der schweizerischen Delegation | |
für die Multilateralen Handelsverhandlungen |
Herr Botschafter,
Ich bestätige den Empfang Ihres Briefes vom 6. September 1979, der folgendermassen lautet:
Ich habe von dieser Mitteilung Kenntnis genommen.
Genehmigen Sie, Herr Botschafter, die Versicherung meiner ausgezeichneten Hochachtung.
Cl. Villain | |
Generaldirektor für Landwirtschaft |
3 Der Originaltext findet sich unter der gleichen Nummer in der französischen Ausgabe dieser Sammlung.